Runokäännöksiä 

"Kaksi salonkikappaletta." 2 käännöstä Gunnar Hardingilta (ruotsi -> suomi). Parnasso 1/2025.

"Jos asuisit täällä, olisit jo kotona." 6 käännöstä Kjersti Bjørkmolta (norja -> suomi). Tuli & Savu 4/2024. 

En tällä hetkellä aktiivisesti edistä uusia runokäännöksiä, mutta olen kiinnostunut mahdollisista käännöshankkeista (etenkin norjasta suomeen) ja minuun voi ottaa yhteyttä sellaisia ehdottaakseen.

Muita tekstejä

"Ympäristökysymykset pitäisi esittää päättäjille, ei kirjailijoille." Helsingin Sanomat 13.11.2025. Essee. (Maksumuurin takana.)

"Missä kairasimme kerran – Suomalaiset Huippuvuorilla hiiliesiintymää kartoittamassa 1970- ja 1980-luvuilla." Geologi 2/2025. Yleistajuinen (ei vertaisarvioitu) historia-artikkeli.

"Lapseni on kyborgi." Elonkehä 3/2024. Kolumni. 

"Kun puhe ei riitä." Kulttuurivihkot 1/2024. Essee.

"Rakasta petoa naapurinasi – joillakin se on jääkarhu." Kaleva 7.1.2023. Kolumni.